The Pet will collect the chest that you get after killing a Boss
Pets are awesome creatures of the kingdom that have decided to help you.
They are here to collect all the treasure chests that the bosses have in their possession.
A treasure chest will drop from a Boss after you have killed him. The Pet will then take the chest back to his/her starting point (blue portal).